Popular marca japonesa contemporânea Deluxe esta com um novo conjunto de chapéus para a Primavera de 2010. Apelidado de La Esquina, o que significa O Canto (em espanhol), os chapéus têm uma aparência tradicional, com uma faixa de tom tri bem decorado e emblema da marca. Disponível em duas cores natural ou preto, o fedora La Esquina será vendido em ¥ 21,000 (aproximadamente $ 225 USD ou $ 450 Reais) disponibilidade no dia 10 de abril de 2010 via BRIDGE._
Japón popular contemporánea previstas marca de lujo un nuevo conjunto de fieltro para la primavera de 2010. Apodado La Esquina, en el sentido de la esquina (en español), los sombreros tienen un aspecto tradicional con una banda muy bien adornada tri-tono y el emblema de la marca. Disponible en dos combinaciones de colores naturales y negro, el sombrero de fieltro La Esquina tendrá un precio de ¥ 21,000 (aprox. $ 225 USD), con disponibilidad a partir 10 de abril 2010 a través de BRIDGE.
_
Popular Japanese contemporary brand Deluxe previews a new set of fedoras for Spring 2010. Dubbed La Esquina, meaning the corner (in Spanish), the hats feature a traditional look with a nicely adorned tri-tone band and brand emblem. Available in both natural and black colorways, the La Esquina fedora will retail at ¥21,000 (Approx. $225 USD), with availability beginning April 10th, 2010 via BRIDGE.
_
Populaire japonaise contemporaine extraits de luxe de marque une nouvelle série de feutres pour le printemps 2010. Surnommée La Esquina, ce qui signifie le coin (en espagnol), les chapeaux disposent d'un style traditionnel avec un groupe très bien décoré trois tons et de l'emblème de la marque. Disponible en deux coloris naturel et noir, le fedora La Esquina sera en vente à ¥ 21.000 (environ 225 $ USD), la disponibilité en début le 10 avril 2010 par le pont.
_
日本当代流行品牌豪华预览一帽子，为2010年春季新集。被称为香格里拉埃斯基纳，这意味着在西班牙角（），帽子的功能与一个很好的装饰三音品牌标志带和传统的外观。在自然和黑色配色上市，香格里拉埃斯基纳Fedora的零售价在二一零零零日元（约225美元美元），与可用性4月10日开始，2010年通过大桥。
HUG FELLA'S