Como sugerido em nossa cobertura anterior de Tomokazu "Matsu" Matsuyama's (entrevistado) colaboração com a Medicom, há um outro colaborador de surpresa neste projeto: a Nike. A obra de arte original / padrão desenhado por Matsu para o projeto Bearbrick foi utilizado para um pacote Nike Sportswear, que está saindo este mês.
Este conjunto muito limitado contém o bearbrick Medicom (coberta), uma mancha NSW Esportista Jacket e um novo design da Nike Tekapo Slide Sandal. Como o bearbrick, tanto o casaco de trincheira e sandália Tekapo foram especificamente concebidos e acentuados por Matsu para complementar o padrão contemporâneo abstrato utilizado neste projeto. Após o salto, confira algumas fotos detalhadas do pacote e alguns em amostras de progresso da nossa visita estúdio com Matsu ano passado, quando esse projeto ainda estava sendo concebida.
_
Como insinuó en nuestra cobertura anterior de Tomokazu "Matsu" de Matsuyama (entrevistado) la colaboración con Medicom, hay otra sorpresa colaborador en este proyecto: Nike. La obra de arte única / patrón diseñado por Matsu para el proyecto Bearbrick se utilizó para un paquete de Nike Sportswear, que está saliendo de este mes.
Este conjunto muy limitado contiene el bearbrick Medicom (cubierta), una mancha de NSW Sportsman chaqueta y un nuevo diseño de Nike Tekapo Slide Sandalias. Al igual que el bearbrick, tanto la chaqueta de trinchera y sandalias Tekapo fueron diseñados específicamente y con amplios Matsu para complementar el modelo contemporáneo abstracto que se utiliza en este proyecto. Tras el salto, echa un vistazo a algunas fotos detalladas del paquete y algunos avances en las muestras de nuestra visita de estudio con Matsu año pasado, cuando este proyecto todavía se estaba conceptualizado.
_
As hinted in our previous coverage of Tomokazu “Matsu” Matsuyama’s (interviewed) collaboration with Medicom, there is another surprise collaborator in this project: Nike. The unique artwork/pattern designed by Matsu for the Bearbrick project was utilized for a Nike Sportswear package which is coming out this month.
This very limited set contains the medicom bearbrick (covered), a slick NSW Sportsman Jacket and a newly designed Nike Tekapo Slide Sandal. Like the bearbrick, both the trench jacket and Tekapo sandal were specifically designed and accented by Matsu to complement the contemporary abstract pattern used in this project. After the jump, check out some detailed pics of the package and some in progress samples from our studio visit with Matsu last year when this project was still being conceptualized.
_
Comme évoqué dans notre couverture antérieure de Tomokazu «Matsu» la Matsuyama (interview) collaboration avec Medicom, il ya un autre collaborateur de surprise dans ce projet: Nike. Les œuvres d'art uniques / modèle conçu par Matsu pour le projet Bearbrick a été utilisé pour un forfait de Nike Sportswear qui sort ce mois-ci.
Cette série très limitée contient le bearbrick Medicom (couvert), une nappe NSW Sportsman veste et une conception nouvelle Nike Tekapo Slide Sandal. Comme le bearbrick, à la fois la veste de tranchées et de santal Tekapo été spécialement conçu et mis en valeur par Matsu pour compléter la configuration contemporaine abstraite utilisée dans ce projet. Après le saut, consultez des photos détaillées de l'ensemble et certains progrès dans des échantillons de notre visite en studio avec Matsu année dernière, lorsque ce projet était encore conceptualisée.
_
正如我们在以前的报 道暗示的友和“妈祖”松山的（采访）与Medicom合作，还有另外一个惊喜在这个项目的合作者：耐克。独特的艺术品/图 案设计的Bearbrick项目的耐克运动服方案，即将在本月内使用的妈祖。
这非常有限的一套包含medicom bearbrick（覆盖），一个光滑的新州运动员外套及新设计的耐克提卡波幻灯片凉鞋。像bearbrick，无论是沟槽夹克和提卡波凉鞋是专门设计和马祖重音，以补充现代抽象图案在这个项目中使用。后跳，检查出样品封装和一些我们的进步与马祖工作室去年访问时，这个项目仍在概念化一些详细的照片。
_
として友和の以前の 記事で示唆した"馬"が松山の（）メディコムトイとの連携をインタビュー、このプロジェクト内の別の驚きのコラボレーター：ナイキです。ユニークなアート ワーク/パターンが馬祖で限定で発売プロジェクトの今月出ているナイキスポーツパッケージの利用されて設計された。
これは非常に限られたセットには、滑 らかなNSW州スポーツマンジャケットと新しく設計されたナイキテカポスライドサンダルをメディコムトイ限定で発売を（カバー）が含まれます。限定で発売と同様、両方のトレンチジャケットとテカポサンダルは、特に設計された、馬祖 で現代的な抽象的なパターンをこのプロジェクトで使用される補完するためにアクセント。ジャンプした後、パッケージといくつかの進捗試料中の馬とのスタジオ訪問、昨年このプロジェクトはまだコ ンセプトされていたいくつかの詳細な写真をご覧ください。
HUG FELLA'S